-
1 clues
ключеключи -
2 clues
ключеключи -
3 keys
ключеключи -
4 tongs-torque indicator
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tongs-torque indicator
-
5 back-shunt keying
-
6 secret-key agreement
Безопасность: протокол соглашения о секретном ключе (шифрования), соглашение о секретном ключе (шифрования) -
7 tongs-torque indicator
1) Нефть: индикатор крутящего момента на ключе2) Нефтегазовая техника индикатор крутящего момента3) Нефтепромысловый: индикатор крутящего момента па ключеУниверсальный англо-русский словарь > tongs-torque indicator
-
8 DES translation
пеpешифpование по криптоалгоритму DES (расшифрование текста, зашифрованного на одном ключе, и повторное зашифрованив его на другом ключе)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > DES translation
-
9 secret-key agreement
соглашение (договоренность) двух пользователей о секретном ключе; протокол соглашения о секретном ключеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > secret-key agreement
-
10 signature
['sɪgnəʧə] 1. сущ.1) подписьautograph / manual signature — собственноручная подпись
to bear the signature (of) — быть подписанным (кем-л.)
to forge smb.'s signature — подделывать чью-л. подпись
to scrawl one's signature — наспех расписаться, "нацарапать" подпись
2) характерная черта; нечто идентифицирующее3) подписаниеdate of signature — дата подписания (например, соглашения)
4) полигр. сигнатура5) полигр. тетрадь; сфальцованный лист6) муз. знаки при ключе ( указывающие тональность и размер)2. гл.There are two kinds of signature, the time signature and the key signature. — Имеется два типа знаков при ключе: для размера и тональности.
2) полигр. ставить сигнатуру -
11 authentication and key agreement
аутентификация и соглашение о ключе
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authentication and key agreement
-
12 AKA
аутентификация и соглашение о ключе
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AKA
-
13 re-issue of licence for a replacement key
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > re-issue of licence for a replacement key
-
14 calculate an encryption key given a decryption key
вычислять ключ шифрования при известном ключе дешифрования
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calculate an encryption key given a decryption key
-
15 group structure
групповая структура
Про шифр говорят, что он имеет групповую структуру, если результат шифрования открытого текста сначала на одном ключе, а затем повторного шифрования полученного шифртекста на втором эквивалентен шифрованию того же самого открытого текста на каком-то третьем ключе.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > group structure
-
16 agree on a key in advance
заранее договориться о ключе
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agree on a key in advance
-
17 tongs-torque indicator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tongs-torque indicator
-
18 reencipher with the appropriate key
перешифровывать на соответствующем ключе
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reencipher with the appropriate key
-
19 fixed cipher mode
режим шифрования на постоянном ключе
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed cipher mode
-
20 symmetric (secret-key based) cryptographic algorithm
симметричный (основанный на секретном ключе) криптографический алгоритм
Алгоритм для выполнения шифрования или соответствующий алгоритм для выполнения дешифрования, в котором один и тот же ключ используется как для шифрования, так и для дешифрования (МСЭ-Т Н.235.0, МСЭ-Т Н.235).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > symmetric (secret-key based) cryptographic algorithm
См. также в других словарях:
Ключе (гмина) — Гмина Ключе Gmina Klucze Герб … Википедия
Гмина Ключе — Gmina Klucze Герб Флаг Страна: Польша Повят: Олькушский повят … Википедия
в ключе чего-л — см. ключ I; в зн. нареч. В каком л. тоне; в манере чего л. Действовать в едином ключе. Вести разговор в прежнем ключе … Словарь многих выражений
аутентификация и соглашение о ключе — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN authentication and key agreementAKA … Справочник технического переводчика
восстановление лицензии на замененном ключе — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN re issue of licence for a replacement key … Справочник технического переводчика
вычислять ключ шифрования при известном ключе дешифрования — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN calculate an encryption key given a decryption key … Справочник технического переводчика
заранее договориться о ключе — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN agree on a key in advance … Справочник технического переводчика
индикатор крутящего момента на ключе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tongs torque indicator … Справочник технического переводчика
перешифровывать на соответствующем ключе — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN reencipher with the appropriate key … Справочник технического переводчика
режим шифрования на постоянном ключе — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN fixed cipher mode … Справочник технического переводчика
симметричный (основанный на секретном ключе) криптографический алгоритм — Алгоритм для выполнения шифрования или соответствующий алгоритм для выполнения дешифрования, в котором один и тот же ключ используется как для шифрования, так и для дешифрования (МСЭ Т Н.235.0, МСЭ Т Н.235). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика